quinta-feira, 22 de outubro de 2009

Expressões brasileiras giras

e bem achadas:
- pisar a bola (fazer asneira);
- pintar um clima (intraduzível?);
- passar uma chuva (passar por um período mau);
- mala sem alça (pessoa problemática);
- picar a mula (dar de frosques).
Etc, etc, etc.

Sem comentários: